*

Te invito a que gocemos de la música e, incluso, por qué no, si se tercia, a que cantemos junt@s disfrutando y sanando con ello.
No sólo soy maestra desde niña y sanadora, sino también "artista": escritora, poeta, ensayista; compositora, letrista...
La primera letra para una canción a guitarra que yo recuerde la hice cuando iba a tercero de E.G.B.
Ya ha pasado algo de tiempo...

Lo de cantautora más propiamente dicho -ja,ja!!- vino a mi rescate casi con el nacimiento del nuevo milenio cuando cambié el cigarro por la guitarra a la que echaba muchísimo de menos y de la que sólo sabía tocar una canción, sencilla, con un ritmo y un par notas.
En la actualidad sé alguna cosita más, ja, ja!!, aunque sigue siendo "mi gran asignatura pendiente". Por algo más me refiero a otro par de ritmos y algunas que otras notas solamente pero... tengo casi doscientas canciones compuestas y para mí son la gloria eterna. Ellas me demuestran y me enseñan que tan importante es la música como la letra. Los silencios. La conciencia.

La vida me convirtió en "maestra armonicista" lo que, junto con mi función de guía espiritual, maestra de sanación a todos los niveles y terapeuta, hace que conviva con otros tipos de sanadores sonidos tales como los provenientes de los mantras, de mis amados cuencos de cristal de cuarzo, de los cantos de armónicos, etc.
Para profundizar más en ello, recomendaros sesiones, clases o/y cursos conmigo y alguna que otra visita a otro de mis blogs -también en construcción- llamado "Cantos Sagrados de Sanación", al que puedes entran directamente ticando en este enlace:http://sagradoscantosqsanan.blogspot.com.es/

Pero aquí, en el maravilloso espacio de este blog, no sólo quiero hablar de mí y de mi música... también quiero compartir con vosotr@s referentes que me gustan, que me mueven, que me enseñan, me inspiran, me alegran, me sanan... tanto en cuerpo como en alma; seres que se lo curran. Preciosas amistades. Sones. Silencios. Palabras. Diversión. Buenos ritmos. Esperanza.

Encuéntrame en: ananda.anagarcia@gmail.com o en elcaminodelacorrientedelagua@gmail.com

*

"Sólo con los sonidos se solucionan la mayor parte de los conflictos".

Dicho en la 2ª parte del documental "Las profundidades marinas." (2.006)

*

*

Llegará el día en el que el mundo cantará la canción del espíritu en lugar de los tonos llorosos que parecen ocultar la voz de la verdad.

"Tu realidad inmortal".
Gary R. Renard.

Sígueme gratuitamente inscribiéndote aquí.

Sígueme gratuitamente inscribiéndote aquí.
Sígueme gratuitamente inscribiéndote aquí:

*

¡¡Ah!! Se me olvidaba: Ofrecerte mis servicios profesionales como cantautora, compositora, poeta, escritora, letrista, profesora, guía espiritual y maestra de sanación a todos los niveles.

Si quieres hacer un regalo único, maravilloso e inolvidable a alguien ponte en contacto conmigo sin dudarlo -eso sí, por favor, con algo de tiempo-.

Puedo crear para ese ser querido la canción perfecta, la frase deseada, la palabra precisa, el poema que haga que se derrita, la carta jamás soñada, el relato que le ensoñará, la dedicatoria más sensible o la nota de agradecimiento más sincera y humilde...

Regala diferencia y calidad. Conmigo, tales cosas están más que aseguradas.

También estoy disponible para aquellas productoras de audio y/o audio-visuales para cuando necesiten arreglos y/o letras buenas, originales y... ¡que digan algo! para sus músicos, bandas, cantantes, proyectos... Sólo tienen que contactarme.

Podéis encontrarme en: ananda.anagarcia@gmail.com
Os atenderé encantada.

*

Cuesta reconocer la propia voz, al escucharla reproducida con mecánica fidelidad por ciertos aparatos, ya corrientes. Es que oímos, normalmente, nuestra voz tal como nos suena por dentro, y el aparato nos la da tal cual la oyen los otros -sin las resonancias internas, criterios seguros de recognoscibilidad.

Aquí va, y dejo que salga al mundo!!

(De "Antropología filosófica contemporánea". De Juan Davía García Bacca).

*

*

TRADUCTOR:

Escuela de Salud Little Amma®

Escuela de Salud Little Amma®
... La PAZ como Camino ... ©Maestra Ana M.G.C.

*

*






viernes, 15 de abril de 2016

Auld lang syne.


                        Auld Lang Syne. (With Lyrics and English Translation).


Should auld acquaintance be forgot, 
And never brought to mind? 
Should auld acquaintance be forgot, 
And auld lang syne! 

Chorus.-For auld lang syne, my dear, 
For auld lang syne. 
We'll tak a cup o' kindness yet, 
For auld lang syne. 

And surely ye'll be your pint stowp! 
And surely I'll be mine! 
And we'll tak a cup o'kindness yet, 
For auld lang syne. 
For auld, &c. 

We twa hae run about the braes, 
And pou'd the gowans fine; 
But we've wander'd mony a weary fit, 
Sin' auld lang syne. 
For auld, &c. 

We twa hae paidl'd in the burn, 
Frae morning sun till dine; 
But seas between us braid hae roar'd 
Sin' auld lang syne. 
For auld, &c. 

And there's a hand, my trusty fere! 
And gie's a hand o' thine! 
And we'll tak a right gude-willie waught, 
For auld lang syne. 
For auld, &c.

Fuente: http://www.robertburns.org/works/236.shtml

Con la traducción en castellano: 
http://aprendocastellanoconanna.blogspot.com.es/2016/04/auld-lang-syne.html

Y con preciosos paisajes de Escocia:  http://loveandpeacearoundtheworld.blogspot.com.es/2016/04/auld-lang-syne_15.html

Playing Lecuona.






El pasado lunes, en un sitio no imaginado en principio para tal fin, alguien recomendó este documental, hablando de sus hacedores y de algunos momentos de su gestión en el ideario del artífice. Sonaron ciertos nombres y se dijo que quedaban pocos días de proyección del mismo en las pequeñas salas de un antiguo y querido cine de la ciudad. 

Pasadas dos noches fui a la requerida cita. 

Que me gustara es poco. Que lo recomiendo es mucho. Ver esas manos volando sobre los teclados. Ver y conocer algunos entresijos del piano, de la composición, de la música y su historia... Guitarras. Cajones. Cantantes ya conocidas y de mi agrado y algún nuevo descubrimiento. Ver el amor y admiración por un maestro. Y el cómo se sigue aprendiendo música en colegios. Ver la humildad del que domina un saber y lo comparte y lo disfruta. Ver... arte en pocas palabras y con mayúsculas. Me siento inspirada y animada en mi pequeñez a seguir, en este sentido y otros, la estela de estos grandes maestros. Ahora: To play!! Playing!!

Gracias al Maestro Lecuona y a tod@s los seres que llenan esta tierra y este universo de armonía. 
A tod@s ell@s les doy la ¡¡bienvenida!!

Si quieres ver el trailer pincha aquí: http://loveandpeacearoundtheworld.blogspot.com.es/2016/04/playing-lecuona.html

jueves, 14 de abril de 2016

Again I say rejoice.

                                         Again I Say Rejoice - Israel New Breed.



http://lyricstranslate.com/es/Again-I-say-rejoice-CANTAD-AL-SENOR-SIEMPRE.html#ixzz4ARQwxI27
(Con alguna corrección y añadido mío).

Again I say rejoice

Rejoice in the Lord al-ways
And again I say and again I say
Come bless the Lord come bless the Lord
And bless His name His holy name Declaring He is good
Hoy bendecid al Creador (=Today bless the Creator).
O that men would praise Him

CANTAD AL SEÑOR SIEMPRE

Cantad al Señor siempre,
Lo diré otra vez, lo diré otra vez.
Draw near to worship Christ the Lord (=se acercan a adorar a Cristo el Señor).
Cantad a Dios, cantad a Dios,
Y adorad al Santo Dios, hablad de su bondad.
Todo el mundo alabe…(2X)

miércoles, 13 de abril de 2016

Night Ride Across the Caucasus.



                                                       Loreena McKennitt.
                                          Night Ride Across the Caucasus.

Letra traducida al español: http://www.musica.com/letras.asp?letra=1764153

Lyrics (in English): http://www.metrolyrics.com/night-ride-across-the-caucasus-lyrics-loreena-mckennitt.html

Ride on Through the night Ride on
Ride on Through the night Ride on


There are visions, there are memories
There are echoes of thundering hooves
There are fires, there is laughter
There's the sound of a thousand doves


Ride on Through the night Ride on
Ride on Through the night Ride on


In the velvet of the darkness
By the silhouette of silent trees
They are watching, they are waiting
They are witnessing life's mysteries


Ride on Through the night Ride on
Ride on Through the night Ride on


Cascading stars on the slumbering hills
They are dancing as far as the sea
Riding o'er the land, you can feel its gentle hand
Leading on to its destiny


Ride on Through the night Ride on
Ride on Through the night Ride on


Take me with you on this journey
Where the boundaries of time are now tossed
In cathedrals of the forest
In the words of the tongues now lost


Find the answers, ask the questions
Find the roots of an ancient tree
Take me dancing, take me singing
I'll ride on till the moon meets the sea


Ride on Through the night Ride on
Ride on Through the night Ride on


Ride on Through the night Ride on
Ride on Through the night Ride on

martes, 12 de abril de 2016

A Dream That Only I Can Know.


A Dream That Only I Can Know.
Jenn Mahoney

IRISH (GAELIC):
Eist le mo chroí
Is é leanúint ailsing’
Is é ag gabháil go háit
Nach eol ach dom féin
Ní heol do mo chroí
Ach an aisling a leanúint
Nach féidir ach liomsa a haithint

ENGLISH:
Listen to my heart
As it follows a dream
And it leads to a place
That only I know
To know my heart
Is to follow a dream,
A dream that only I can know

IRISH (GAELIC):
Eist le mo chroí
Is é leanúint ailsing’
Is é ag gabháil go háit
Nach eol ach dom féin
Ní heol do mo chroí
Ach an aisling a leanúint
Nach féidir ach liomsa a haithint
"          "        "      "        "     "


lunes, 11 de abril de 2016

El verdadero amor.

  
I´m happy to have read what people said about Love, about God, etc. 
Why? Because I haven´t any problem with that.
For me is very simpler:
Love is God and God is Love.

          Anna. 
          11.4.16. 
         L.P.G.C.


¡¡Respira!!



                                                            Luis Fonsi - Respira.

                  Y he aquí otra de mis canciones preferidas, esas que forman parte de una ingente y                  contínuamente creciente lista, pilar insondable de la banda sonora de mi preciosa vida.
          Gracias por los seres que decidimos amar de verdad y así lo hacemos. Dedicado a ell@s.

                                              Luis Fonsi - No Me Doy Por Vencido.

lunes, 4 de abril de 2016

Hoy, un mantra.

                                                                   Para Govinda.

jueves, 17 de marzo de 2016

"Your Majesty."


Una de mis nuevas canciones preferidas...
Espero les guste.

                                                      Your Majesty-TD Jakes.

lunes, 14 de marzo de 2016

También podría hacerla "mi oración."




By Lorena Mckennitt.

DANTE´S PRAYER.

When the dark wood fell before me
And all the paths were overgrown
When the priests of pride say there is no other way
I tilled the sorrows of stone

I did not believe because I could not see
Though you came to me in the night
When the dawn seemed forever lost
You showed me your love
in the light of the stars

Cast your eyes on the ocean
Cast your soul to the sea
When the dark night seems endless
Please remember me

Then the mountain rose before me
By the deep well of desire
From the fountain of forgiveness
Beyond the ice and fire

Cast your eyes on the ocean
Cast your soul to the sea
When the dark night seems endless
Please remember me

Though we share this humble path, alone
How fragile is the heart
Oh give these clay feet wings to fly
To touch the face of the stars

Breathe life into this feeble heart
Lift this mortal veil of fear
Take these crumbled hopes, etched with tears
We'll rise above these earthly cares

Cast your eyes on the ocean
Cast your soul to the sea
When the dark night seems endless
Please remember me
Please remember me


LA ORACIÓN DE DANTE.

Cuando el bosque oscuro cayó ante mí
y todos los senderos estaban cubiertos de 
vegetación.
Cuando los sacerdotes del orgullo dicen que no existe otro camino,
cultivé las penas de piedra.

No creía porque no podía ver.
Aunque tú viniste a mí en la noche,
cuando el amanecer parecía perdido para siempre
tú me mostraste tu amor
a la luz de las estrellas.

Dirige tu mirada hacia el océano.
Dirige tu mirada hacia el mar.
Cuando la noche oscura parezca interminable...
por favor... recuérdame.

Luego, la montaña surgió ante mí
cerca del profundo pozo del deseo,
desde la fuente del perdón,
más allá del hielo y del fuego.

Dirige tu mirada hacia el océano.
Dirige tu mirada hacia el mar.
Cuando la noche oscura parezca interminable...
por favor... recuérdame.

Aunque compartimos este humilde sendero, solos.
¡Qué frágil es el corazón!.
Oh, regala alas para volar a estos pies de arcilla,
para acariciar el rostro de las estrellas.

Insufla vida a este débil corazón,
levanta este velo mortal de miedo.
Coge estas esperanzas deshechas, grabadas con lágrimas.
Nos elevaremos sobre estas preocupaciones terrenales.

Dirige tu mirada hacia el océano.
Dirige tu mirada hacia el mar.
Cuando la noche oscura parezca interminable...
por favor... recuérdame...
por favor... recuérdame...

Fuente:  http://www.songstraducidas.com/letratraducida-Dantes_prayer_2129.htm

lunes, 7 de marzo de 2016

Never-Ending Road,


Porque... seguir adelante es mi elección, aquí os presento esta bellísima canción.






                                                              Loreena McKennitt .
                                                  Never-Ending Road (Subtitulado)

miércoles, 10 de febrero de 2016

Digna Hija de su madre.

                                                       Nirinjan Kaur Ardas Bhaee.

miércoles, 2 de diciembre de 2015

Porque nos acordamos...


         ... hoy, en mi blog de la música, éste mi pequeño homenaje, con ayuda de uno de los grandes...



Imagine. Imagina.

                                                 JOHN LENNON (CON LETRA INGLÉS Y CASTELLANO).


 Porque nos acordamos.

  Porque me acuerdo. 
Porque perdono, de verdad perdono pero me acuerdo. 
Por ellos. Por todos y cada uno de ellos. 
Por los que están -estamos-, estuvieron y estarán.
Para que sane la Tierra; para que... 
en Ella reine por y para siempre la Paz.

                                          Anna.

martes, 1 de diciembre de 2015

You Raise Me Up.


                                           Celtic Woman - You Raise Me Up.

                                     
http://lyricstranslate.com/en/you-raise-me-%D9%84%D9%82%D8%AF-%D8%B1%D9%81%D8%B9%D8%AA%D9%8A%D9%86%D9%8A.html#ixzz3sQyWE1v1

You raise me up.

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.
There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

Tú me elevas


Cuando estoy decaido y , oh mi alma, tan cansada;
Cuando los problemas vienen y hacen pesar mi corazón;
Entonces, me quedo quieto y espero aquí en el silencio,
Hasta que vienes y te sientas a mi lado un instante.
Tú me elevas, para poder estar de pie sobre las montañas;
Tú me elevas, para caminar en mares tormentosos;
Soy fuerte, cuando estoy sobre tus hombros;
Tú me elevas; más allá de lo que puedo ser.
Tú me elevas, para poder estar de pie sobre las montañas;
Tú me elevas, para caminar en mares tormentosos;
Soy fuerte, cuando estoy sobre tus hombros;
Tú me elevas; más allá de lo que puedo ser.


No hay ninguna vida, no hay ninguna vida sin su hambre;
(yo la traduciría: sin ganas de tí).
cada inquieto corazón late tan imperfectamente;
pero cuando llegas y me llenas de maravilla,
a veces, creo vislumbrar la eternidad.
Tú me elevas, para poder estar de pie sobre las montañas;
Tú me elevas, para caminar en mares tormentosos;
Soy fuerte, cuando estoy sobre tus hombros;
Tú me elevas; más allá de lo que puedo ser.
Tú me elevas, para poder estar de pie sobre las montañas;
Tú me elevas, para caminar en mares tormentosos;
Soy fuerte, cuando estoy sobre tus hombros;
Tú me elevas; más allá de lo que puedo ser.

                               Gracias Dios por auparme siempre.
                               Gracias Padre. 
                                Omnipotente.
           Debido a lo que está ocurriendo me veo de nuevo en la necesidad de invocarte.
Y...
      como siempre, acudes presto a mi llamada y me llenas de paz, de fuerza, de amor; llevándote de mis entrañas la preocupación y el dolor, llenándome de esperanza y diciéndome que "nunca es tarde" pues quien únicamente vence siempre es Dios, el Amor.

                                                                                                                       Anna.
                   

martes, 24 de noviembre de 2015

"Vamos a andar".


                                      "Vamos a andar", de Silvio Rodríguez.

                                      Hoy y siempre: por la Paz Mundial.
                                                                                    Anna.

martes, 10 de noviembre de 2015

Do not pass me by.


Maravillosamente la vida, mi preciosa vida, me ha regalado recientemente la posibilidad de empezar feliz mi feliz andadura en la "aventura Gospel," como me está gustando denominarla.
Dios ha respondido también a esta antigua súplica mía de cantautora de querer seguir cantando y cantándole pero no siempre "solita". 
Y...
me parece que claro que ¡¡Dios es grande!!. 
No tengo nada pero nada de por qué quejarme de este comienzo. Prácticamente insuperable.

Aquí os traigo uno de los vídeos que me ha facilitado el compañero Fran donde aparece una parte de la actuación en tan noble escenario del Auditorio Alfredo Kraus, cantando "Do not pass me by", una vieja pero preciosa canción de W. H. Done -del s. XIX-, adaptada por el rapero MC Hammer y con arreglos del director Moisés Sala, al que podéis disfrutar también es este vídeo. 
¡¡Ah!! y al piano Diego Expósito Socas.


(Lo siento. No he podido subir el vídeo. A ver si encuentro ayuda y lo logro).
En compensación: esta foto.


Y el enlace a unos vídeos que hay subidos en el "face" del taller


Y, para ver directamente, los dos vídeos subidos que hay de la actuación, pincha directamente aquí. (Y muy importante: no te olvides de aplaudir cuando finalice, ja,ja!!)



Lo que sí puedo incluir es este vídeo de Youtube donde Moisés ensaya con niñas de Madagascar en una de esas bonitas experiencias "around the world" de las que nos habló en el taller.
Y, sobre todo, quiero colocar este vídeo aquí por el transfondo tan bonito y altruísta de esta historia de ayudar a los niños que los necesiten y a las diversas organizaciones que trabajar por el bien de la infancia.


                                      Moisès Sala, director The Gospel Viu Choir
                                    ensayando con las niñas de Malagasy Gospel.

Alleluiah!!



martes, 3 de noviembre de 2015

Ho' oponopono.


                                     La canción del Ho' oponopono en español
                                            cantada por Maria Isabel Bozzini.


jueves, 22 de octubre de 2015

LLuvia.


El sonido de la lluvia siempre me ha parecido una de las mejores canciones...
y no sólo para nuestros oídos sino también para...
                                                                           nuestros corazones.
Gracias a esa gran compositora y creadora que es la Madre Naturaleza.
                                                              Para ella: ¡¡mis bendiciones!!

jueves, 15 de octubre de 2015

Amor de San Juan.

                                      Una moneda tiré yo al agua - Niña Pastori.

Todo me sana.

Dejar de construir nuestra propia condena...
    superar la adicción a los dramas...
         cómo hacer para que los sueños de mi almohada me provean del regalo del perdón.

                                                                            Del cd "Ser Luz" de Jorge Santana.

 Y un apunte más en: http://lavozdelamadretierra.blogspot.com.es/2015/10/es-tiempo.html

martes, 6 de octubre de 2015

Elevo mi espíritu.

El río de la vida


          En la madrugada de hace dos lunes nació otro de "mis pequeños aprendices de poemas" -como me gusta llamarlos.
Empecé hace poquito mi curso de inglés y... claro, en esta ocasión, nació parte inglés y parte castellano. Lleva por título: "The river of live".
          Pero...
                     justo anoche, en la pasada madrugada, lo musiqué y ha pasado a convertirse en una de "mis canciones".
Quería hoy traerlo aquí para compartirlo contigo. Si te apetece ver la letra pincha en el siguiente enlace de "mi blog de inglés" y allí aparece. Si quieres oír la canción tendrás que buscarme en persona y/o esperar a encontrarla algún día  grabada en algún lugar.

          http://loveandpeacearoundtheworld.blogspot.com.es/2015/10/the-river-of-life.html

         Espero sea útil y no sólo de agrado.

         

*

*

*
Mi correo electrónico actual no es el del cartel. El teléfono sigue siendo el mismo. Escríbeme, por favor, por sms, Line o Telegram o al correo: ananda.anagarcia@gmx.es Gracias.

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Editorial La Paz

*A

*

*

*